Significado da palavra "lying a little and stealing a little will get you nicely through the world" em português

O que significa "lying a little and stealing a little will get you nicely through the world" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

lying a little and stealing a little will get you nicely through the world

US /ˈlaɪɪŋ ə ˈlɪtəl ænd ˈstiːlɪŋ ə ˈlɪtəl wɪl ɡɛt juː ˈnaɪsli θruː ðə wɜːrld/
UK /ˈlaɪɪŋ ə ˈlɪtəl ənd ˈstiːlɪŋ ə ˈlɪtəl wɪl ɡɛt juː ˈnaɪsli θruː ðə wɜːld/
"lying a little and stealing a little will get you nicely through the world" picture

Idioma

mentir e roubar um pouco ajuda a vencer na vida

a cynical proverb suggesting that minor dishonesty or small moral compromises are necessary or helpful for success in life

Exemplo:
He justified his small tax evasions by saying that lying a little and stealing a little will get you nicely through the world.
Ele justificou suas pequenas evasões fiscais dizendo que mentir um pouco e roubar um pouco o levará bem pelo mundo.
The old rogue lived by the motto that lying a little and stealing a little will get you nicely through the world.
O velho malandro vivia sob o lema de que mentir um pouco e roubar um pouco o levará bem pelo mundo.